:43:00
- Bu kadýn neyin peþinde acaba?
- Ne demek bu?
:43:05
Senin neyin peþinde olduðunu
biliyorum ama onunkini bilmiyorum.
:43:11
Þimdi yakalayacaðým seni!
:43:13
Benim tek dileðim bu genç adamýn
görevini tamamlayabilmesi.
:43:18
Vahþi gorillerin düþüncelerini bize
onun anlatabileceðini düþünüyor.
:43:25
Kral Solomon'un elmaslarýnýn
peþindesin. Kayýp Zinj þehrini arýyorsun.
:43:30
- O iþten vazgeçtim.
- Ýnanmam. Ýnan öyle bir þehir yok.
:43:36
Solomon da elmaslarýný herkes
gibi Cartier'den almýþ olmalý.
:43:46
Hoþuna gitti, deðil mi?
:43:51
Madam Amy'nin vitamin saati.
:44:00
Ben Karen Ross. 81452.
Yani KR81452.
:44:07
Travis, duyuyor musun? Karen Ross,
81452. Houston, Travis, duyuyor musun?
:44:13
Seni görüyor ve duyuyorum. Sýnýrý
geçebildiðiniz için tebrikler.
:44:19
- Güç kaynaðýndan sinyal alýyorum.
- Güzel. Lazeri bul, Charles'a ulaþ.
:44:25
Umarým öyle olur.
Yarýn ormana gireceðiz.
:44:29
Karen, o yaratýðýn görüntülerini
analize gönderdim.
:44:40
- Neymiþ?
- Goril türü yeni birþey.
:44:46
- Silahlandýnýz, deðil mi?
- Evet.
:44:51
Jeo-termal faaliyet bekleniyor.
Elini çabuk tutmalýsýn.
:44:54
Virungas bölgesi çok kötü.
Volkanik faaliyet -
:44:58
- giderek artýyor. Patlayacak.
Bir hafta süre veriyorlar...