1:34:02
Όταν του ζητήσαμε να βγει έξω
να τον ανακρίνουμε...
1:34:06
πιστεύουμε ότι έβαλε φωτιά στο σπίτι του...
1:34:17
Μη μου πείτε ότι θέλετε κι οι δυο
να πάτε στην τουαλέτα.
1:34:38
Γεια σου, 'Ελεν.
1:34:43
'Ελαβα την πρόσκλησή σου...
1:34:45
και δέχομαι.
1:34:46
'Ελεν, η Μόναχαν είμαι.
1:34:47
Θα άκουσες στον ασύρματο τι χαμός έγινε.
1:34:51
Ξέρω ότι είναι αργά, αλλά έρχομαι από κει.
1:34:53
Τέλεια.
1:34:54
Τέλεια, 'Ελεν.
1:34:57
Θα 'χουμε και παρέα.
1:35:00
Δε θα σου πω ψέματα.
1:35:05
Θα σε πονέσει αυτό.
1:35:46
Επιθεωρητής Μόναχαν, Εγκληματολογικό.
1:35:49
Είμαι στην Αποβάθρα 1 .
'Εχω ένα τραυματία αστυνομικό. Θέλω βοήθεια.
1:35:53
Ελήφθη, Μόναχαν.