:27:01
We can't afford to pay you...
:27:04
...your usual fee...
:27:05
...but if you'd be so kind as to look....
:27:09
I don't want these here.
:27:11
-Would you be comfortable downtown?
-I don't want to see them here.
:27:14
I'll drive you, if you prefer.
:27:24
It's all right. It's okay.
Just breathe. I'm here.
:27:29
-Should we call the paramedics?
-No.
:27:31
It's just a good, old-fashioned panic attack.
:27:34
She hyperventilates till she faints, then her
breathing gets normal and she's fine.
:27:38
-What did we do?
-She's agoraphobic.
:27:40
She's afraid of spiders, too?
:27:42
She hasn't left home in over a year.
:27:44
She's okay?
:27:45
She's fine. ln half an hour,
she'll be singing.
:27:48
Tell her...
:27:50
...we're sorry we bothered her.
:27:53
Did you want her to look at those?
:27:55
If you do, leave them.
:27:57
I'll make sure they're safe.
:27:59
Tell her to call me...
:28:01
...if she feels like it.
:28:10
That one is a strange ranger.
:28:13
Quinn said she was a crackpot.
:28:15
He forgot to mention pill-popping
juicehead...
:28:19
...hyperventilating, agoraphobic asshole.
:28:23
I thought she was sweet.
:28:28
Honest to God!
:28:50
Are they gone?
:28:52
All gone.
:28:55
I must've looked like such an asshole.