:39:02
There's always some new mutation.
:39:41
The commissioner is up my ass,
saying we could use help here.
:39:44
We could use help.
We need their VlCAP, we need their...
:39:48
...database thingies.
:39:50
The FBI will bury you with fucking help.
:39:52
During Patty Hearst...
:39:54
...some kid with a crew cut
took over my office for a month.
:39:58
So, you're saying...?
:40:00
I'm saying, if you need help...
:40:02
...Nikko is almost through
with the Chinatown thing.
:40:05
That really won't be necessary, sir.
:40:08
Join us. We need you.
:40:10
Anyone with a similar profile
to the Strangler.
:40:12
Or with a German wife. Can you do that?
:40:14
Anyone who wears green pants....
:40:17
The files in from Boston, yet?
:40:19
Should be here tomorrow.
:40:21
What are you up to?
:40:23
Going to Chinatown.
:40:24
Sit in on this for a minute.
:40:29
What do you got?
:40:46
Winning?
:40:48
I'm pulverizing him.
:40:49
All right, I'm off.
:40:51
-See you.
-Have a good time.
:40:54
I won't wait up.
:40:59
Got you.