:47:00
Heil, Hitler.
:47:12
No creo que nos mande nada
esta noche. Está muy ocupado.
:47:20
¿Quiere una copa?
:47:22
No, gracias.
:47:24
¿De servicio?
:47:26
Siempre.
:47:31
¿Qué tal Ud. y la inspectorcita?
:47:37
¿Qué quiere saber?
:47:43
¿Son?
:47:45
Somos compañeros.
:47:47
¿Compañeros?
:47:48
¿En todos los sentidos?
:47:50
Todavía no.
:47:54
Tiene confianza.
:47:57
La verdad, soy...
:47:58
...tímido...
:48:00
...selectivo.
:48:01
El problema es que...
:48:05
...me estoy viendo...
:48:08
Tú entras en la categoría de testigo, ¿ves?
:48:24
En mejores tiempos, quizá.
:48:34
¡Peter!
:48:40
Te he llamado varias veces.
¿No me oías?
:48:44
Te olvidaste de mí.
:48:47
Tienes mucha sed, ¿verdad, amorcito?
:48:50
Vamos.
:48:52
¿Te estás burlando de mí?
:48:53
Perrito malo.
:48:56
¿Quieres ver a Letterman conmigo?
:48:59
Podría, pero...