1:17:01
Gracias.
1:17:02
¿Está bien?
1:17:08
Le quemó la huella del dedo.
1:17:09
Qué sorpresa.
1:17:12
Lo usó de marcador de libro.
1:17:14
El capítulo en que ataca a la doctora.
1:17:17
El Sr. Cullum estaba en
San Quintín anoche.
1:17:20
¿Por qué apareció este libro
bajo el colchón?
1:17:23
Ahí te va algo todavía mejor.
1:17:26
Está autografiado.
1:17:29
" ¡Hola, Doc! Espero que le guste el libro.
1:17:31
"Con cariño y besos lamidos,
Daryll Lee Cullum"
1:17:35
Qué amoroso.
1:17:44
Ya sé lo que va a decir.
1:17:48
Yo voy a hablar.
1:17:53
¿Cómo está?
1:17:57
Quiero que hable mirando esta camarita...
1:18:01
...y le hable al micrófono.
1:18:04
¿Ella me va a ver a través de eso?
1:18:07
-¿Cómo?
-Hable al micrófono.
1:18:10
Hola.
1:18:12
Hola, Doc.
1:18:16
Soy la inspectora Monohan
y hablaré por la doctora.
1:18:20
Voy a colgar.
1:18:21
No hablo con policías.
1:18:23
¿Sabe cómo le llegó su libro a la doctora?
1:18:27
Claro que sí, pero...
1:18:29
...no diré más hasta que ese pimpollo
agarre el teléfono.
1:18:33
Póngala al aparato.
1:18:38
Hola, Sr. Cullum.
1:18:40
¡Doc!
1:18:42
He estado esperando su llamada.
1:18:45
De autor a autor,
¿qué opina de mi libro?
1:18:47
¿Qué sabe del que lo entregó?
1:18:50
¿Peter Kurten?
1:18:51
¿Qué tiene?
1:18:53
¿Peter Kurten?
1:18:58
Peter Kurten se llamaba un asesino
múltiple de los años 30, en Alemania.