:38:41
Enfin quoi,
c'est l'Etrangleur de Boston.
:38:44
Il imite DeSalvo jusque
dans les détails scabreux.
:38:49
Ce type copie un tueur en série
mort depuis...
:38:52
Vingt ans.
:38:53
Pourquoi lui ?
Pourquoi pas un récent ?
:38:56
Gacy... Ramirez ?
:38:58
Je n'en sais rien.
:38:59
Ces types sont comme les virus.
:39:02
Il y a toujours
une nouvelle mutation.
:39:41
J'ai le préfet au cul,
il me répete qu'on a besoin d'aide.
:39:44
C'est vrai. On a besoin
des programmes du FBI,
:39:48
de leur base de données.
:39:50
Le FBI va vous enterrer
sous son aide.
:39:52
Sur l'affaire Patty Hearst,
:39:54
un morveux coiffé en brosse
a occupé mon bureau un mois.
:39:58
Vous suggérez quoi ?