Copycat

:51:03

Ima tragova uboda igle.

:51:05

Ali nisu stari. Ne izgleda kao ovisnik.

:51:07

Vjerojatno nije ni shvatila što ju je snašlo.

:51:10

Nadam se da je tako.

:51:11

Hrpa malih hipijevki.

:51:13

Sve žele voditi ljubav, biti lijepe.

:51:17

Tvoj tip, je li, Rubene?

:51:20

Kog to vraga radite?

:51:21

Želite završiti na veèernjim vijestima?

:51:24

Idi dolje i dovrši s njihovim izjavama.

:51:35

Idemo odavde.

:51:46

Znam. Našli su novu.

:51:48

Što? Ruben vam je veæ rekao?

:51:50

Ne, èula sam na policijskom radiju.

:51:53

-Mogu li se poslužiti telefonom?
-Jasno.

:51:55

Žele da se javite u ured?
Vaš telefon ne radi.

:51:58

Vi ste bogami posebni.

:52:00

Iskljuèih vražji policijski radio,
pa ga ponovno ukljuèih.

:52:03

Ne mogu ga slušati, no ne mogu ni bez
njega, pa sam rekla Andyju da sluša.

:52:07

Jeste li na lijekovima?
Jer trebam vaš cijeli mozak.

:52:12

Na dužnosti nisam.

:52:13

A nije ni moj mozak.

:52:15

Sve je bilo drukèije. Drugi momak.

:52:19

Bila je ugušena, ne udavljena...

:52:21

ostavljena u prirodi, spolno zlostavljana.

:52:25

Dakle nimalo kao DeSalvo?

:52:26

Posve drukèije.

:52:29

Monahan. Molim poruke.

:52:32

Pa što æu vam onda ja?

:52:33

Mislim da sam u krivu...

:52:35

jer u svemu je bilo neèeg umjetnog.

:52:39

Nešto kao poza. Bila je izložena.

:52:41

Èemu vuæi tijelo
na sam vrh visokog brijega...

:52:45

gdje æe ga naæi turisti u cik zore?

:52:47

Mislite da je promijenio rutinu?

:52:50

To se ne dogaða.

:52:54

Ti su muškarci poput robota.

:52:55

Ubojstvo je obred,
a sam naèin je dio užitka.

:52:59

Zašto je kompjutor iskljuèen?