1:34:02
Kad smo ga zamolili da iziðe na razgovor...
1:34:06
drimo da je zapalio svoju kuæu.
1:34:17
Nemojte mi reæi
da obojica morate na zahod.
1:34:38
ivjela, Helen.
1:34:43
Primio sam tvoju pozivnicu...
1:34:45
i prihvaæam.
1:34:46
Helen, ovdje MJ.
1:34:47
Zacijelo ste èuli preko policijskog radija.
1:34:51
Znam da je kasno, no idem do vas.
1:34:53
Savreno.
1:34:54
Pa to je savreno, Helen.
1:34:57
Èini se da stie drutvo.
1:35:00
Neæu ti lagati.
1:35:05
Ovo æe boljeti.
1:35:46
Ovdje istraiteljica Monahan, Ubojstva.
1:35:49
Ja sam na Pristanitu 1 , Fort Mason.
Imam ranjenog policajca, trebam pomoæ.
1:35:53
Razumijem.