1:25:00
Er was 'n probleem...
1:25:02
Ruben is dood.
1:25:09
-Kom erin.
-Het gaat wel.
1:25:10
Je moet het van iemand horen...
1:25:12
in plaats van het op het nieuws te zien,
want...
1:25:14
ik weet dat er iets was...
1:25:18
tussen jullie.
1:25:21
Nee, dat was niet zo.
1:25:27
Hij was gewoon een...
1:25:28
Iieve man.
1:25:30
Ik zag 'm als een jongen.
1:25:32
-Kom toch binnen.
-Het gaat wel.
1:25:33
Heel even maar.
1:25:35
Neem nou maar op.
1:25:37
Neem dit maar van mij aan.
1:25:38
Negen van de tien seriemoordenaars
zijn blanke mannen...
1:25:42
tussen de 20 en de 35,
net als deze mannen.
1:25:46
Volgens de FBI zijn er
zo'n 35 seriemoordenaars...
1:25:50
op zoek naar 'n slachtoffer.
1:26:16
Teef!
1:26:40
Check of Hudsons gesprek
van daarnet is getraceerd.
1:26:44
Wordt mijn telefoon afgetapt?
1:26:46
Ja, net.
1:26:48
Doe 't nou maar.
1:26:50
Zou hij 'n student van mij zijn geweest?
1:26:54
Waar heb je die lezing gehouden?
1:26:55
Door 't hele land. Vaste prik.
1:26:59
Wanneer heb je 'm voor 't laatst gehouden?