:56:06
Merhaba, üzgünüm.
:56:07
Ben kayboldum. Yardým eder misiniz?
:56:10
Elbette.
:56:15
Teþekkürler.
:56:17
Bir arabada, 20 yaþlarýndaki
beyaz bir kadýnýn cesedi bulundu.
:56:24
Yardým gerekiyor.
:56:26
Seni yakaladým.
:56:27
Çok güzel.
:56:29
Harika.
:56:30
Ona daha sonra bakarým.
:56:41
Silah sesini duyduðunda neredeydin?
:56:44
Karþýya geçmek üzere bekliyordum.
Doðuya gidecektim.
:56:47
Pardon...
:56:51
Merhaba, ben Helen.
:56:52
Zamanlaman pek iyi deðil.
:56:54
Arabada vurulmuþ bir kadýn, deðil mi?
:56:57
Yoldan geçen biri ateþ etmiþ.
:56:59
Park etmiþ arabada baþýndan vurulmuþ.
Tecavüz izi yok.
:57:02
Arabanýn hangi tarafýnda?
:57:07
Evet.
:57:08
Teyp çalýþýyor muydu?
:57:10
Bilmiyorum. Teyp çalýþýyor muydu?
:57:12
Evet çalýþýyordu. Beni deli ettiðinden kapattým.
:57:17
Teybi açar mýsýn?
:57:21
Sýcak.
:57:22
Sakýn gülme, ama sanýrým
Partridge Family grubunun bir kaseti.
:57:27
Kaseti çalar mýsýn?
:57:28
Helen Partridge Family olduðunu sanýyor.
:57:38
Kapatma lütfen.
:57:40
Çevrede benzin istasyonu var mý?
:57:43
Telefon kulübesi var mý?
:57:45
Git bak, not var mý.
:57:48
Al þunu, telefon kulübesini
kontrol etmem gerekiyor.