:00:04
إن أي فكر سياسي أو ديني يحتويه
الفيلم لا يعبر عن رأيي المترجم
:00:08
و إنما يعبر فقط عن وجهة نظر صانعية
:00:14
R N U
:00:15
TR N T A U
:00:17
TR N T D : A B < U >
:00:18
TR N T D Y : A B B < I U >
:00:20
TR N L T D BY : A A B B
:00:21
TRANSL TED BY : A A B BB
:00:23
TRANSL TED BY : AA A BBBB
:00:24
TRANSLATED BY : AAAA4 BBBB
:00:25
TRANSLATED BY : AAAA42BBBB
:00:29
TRANSLATED BY : AAAA42BBBB
ترجمة : أيمن وجيه
:00:53
أقوى ثلاث رجال في العالم
:00:55
.... رئيس الولايات المتحدة الأمريكية
:00:57
.... رئيس الإتحاد السوفييتي
:00:59
و ... قائد الغواصة الأمريكية النووية
:01:07
معكم ريتشارد فالرياني على الهواء
:01:10
قناة سي إن إن ، من على
حاملة الطائرات الفرنسية فوك
:01:13
من مكان ما في البحر المتوسط
:01:15
منذ ستة أيام مضت حيث
... قام الثوار في الشيشان
:01:18
بالإنتشار في المناطق القوقازية
... المجاورة أمر الرئيس الروسي
:01:21
بالقيام بالقصف بكثافة على مناطق الثوار
:01:24
حول منطقتي روتول و بيلوكاني
:01:27
و خوفاً من الخسائر البشرية
... إنضم الرئيس الأمريكي
:01:31
إلى الرئيس الفرنسي و
... رئيس الوزراء البريطاني
:01:34
بتعليق كل المساعدات الموجهة إلى روسيا
:01:37
... الزعيم القومي فلاديمير رادشنكو
:01:40
أنتقد بشدة الضغط الأمريكي
و أعتبره بمثابة إعلان حرب
:01:43
ضد الجمهورية الروسية و الملكية الروسية
:01:46
و أنتقد بشدة رئيس دولته و أعتبره
لعبة في يد الولايات المتحدة
:01:49
و لقد طلب من الشعب
الروسي الإنضمام له بالثورة
:01:54
و قد صرح أن التدخل
... الأمريكي و البريطاني
:01:57
لن يمر دون رد