:09:01
Kadá raketa unese 10 hlavic.
:09:06
Ruská vláda vybízí ke klidu.
Radèenko prý nemá potøebné kódy.
:09:13
Kdyby je získal,
ohrozí nae západní pobøeí.
:09:18
A smìrem pøes pól
taky Washington a New York.
:09:22
Vrchní velitel naøídil vyhlásit
4. nejvyí stupeò pohotovosti.
:09:29
Podle rozkazu vyplouváme v 6:00.
Plná pohotovost.
:09:33
Smìr: Dálný Východ.
Pan Hunter, mùj výkonný dùstojník.
:09:40
Seznamte ho s celou naí posádkou.
:09:44
-U nic nemám.
-Vztyk!
:09:56
-Tak co, kapitáne?
-Nic.
:09:59
-Bob Dougherty, proviant.
-Tìí mì.
:10:03
-Linkletter, taktické systémy.
-Tìí mì.
:10:06
-Derik Westerguard. Znáte se?
-Ano. U dlouho.
:10:11
-Roy Zimmer, spojovací dùstojník.
-Buïte vítán.
:10:15
Slouili jsme na Baton Rouge.
Jsem rád, e je Hunter tady.
:10:23
-Spí si mì vybral jeho pes.
-Jo, tahá ho vude s sebou.
:10:27
-To si smí dovolit jen Ramsey.
-On dobøe ví, co je to válka.
:10:32
-Velel tuleòùm v Panamì.
-V roce 1991 byl v Zálivu.
:10:36
Vyøídil devìt výkonných dùstojníkù
v roce 1994.
:10:39
-Posledního chytlo slepý støevo.
-Pøesnì tak.
:10:48
-Kdo v tom hraje?
-Robert Mitchum.
:10:51
-No a? -A kdo dalí?
-Ten blonïatej Nìmec?
:10:57
-Jak se jmenuje? -Ty to ví?
-Kurt Jürgens. -Ne.