:01:00
mùe rezignovat na svou funkci.
:01:08
Nikdo?
:01:19
Dobøe.
:01:27
-Pro vechny.
-Ano, pane.
:01:40
Hovoøí výkonný dùstojník.
:01:43
Podle vojenského øádu
pøebírám velení na této lodi.
:01:50
Kapitán nepostupoval v souladu
s pravidly a smìrnicemi
:01:54
pro pouití jaderných zbraní.
:01:57
Pozdríme odpálení a vyèkáme,
:02:05
dokud neovìøíme naléhavou zprávu,
která byla útokem pøeruena.
:02:10
Rakety zùstávají v pohotovosti.
:02:14
Konec.
:02:18
-Co se tu, sakra, dìje?
-Nevím, ale mám strach.
:02:39
Pojï ke mnì.
:02:52
Veliteli: Rusové mùou
odpálit rakety za 39 minut.
:02:59
Pane Cobe!