:15:06
Nepøeeòte to a nezburcujte
celou loï! Pìknì postupnì.
:15:11
Rozkaz, rozumím.
:15:25
Potøebuju s tebou mluvit.
Na chodbì.
:15:29
Tak pojï.
:15:45
Co je?
:15:47
-Nenecháme se od Huntera utopit.
-Coe? -Ne, my ne.
:15:50
Já slouím Ramseymu u léta
a teï mám poslouchat toho idiota?
:15:55
To teda musí. Podle
vojenského øádu. On je velitel!
:15:59
Velitel? Dostal rozkaz
a nechce ho splnit.
:16:02
Teï je kapitán. Kdy dostaneme
rozkaz, odpálíme rakety. Hotovo.
:16:08
-Radi se utopím, ne chybovat.
-Pøedpisy jsou jasný.
:16:13
Pokud nedojdou dalí rozkazy,
budeme se øídit tím, co máme.
:16:18
Ví, kolikrát jsme provìøovali,
jestli je rozkaz autentický?
:16:22
Hunter ho potvrdil
a teï ho najednou nechce splnit.
:16:26
-Je nerozhodnej.
-Kecy. Já ho znám!
:16:29
Proè máme ten rozkaz?
Není tøeba odpálit rakety?
:16:35
Nemáme ádnou stopu!
Potøebuje èas na ovìøení.
:16:40
Na tyhle kraviny nemáme èas.
:16:43
Radèenko plní svoje rakety.
Proè to asi dìlá?
:16:48
Nebude si brát gumu,
kdy nechce píchat!
:16:52
Vrate se zpátky a zùstaòte tam!
:16:58
No tak, Pete!