:20:01
Vichni zpátky na svá místa!
:20:04
Pane Rivety, pojïte se mnou.
:20:23
Problémy?
:20:29
Tohle jsou univerzální klíèe.
:20:40
Tady zbrojní: ruské rakety
budou pøipraveny za 21 minut.
:20:45
Kdo tu velí?
:20:47
Sakra! Já, pane.
:20:53
-Kdy to spravíte?
-Nevím, pane.
:20:56
-Víte, o co jde?
-Jistì. -O tom pochybuji.
:21:00
Kdy odpálím ty rakety,
zbytek Ruska pole rakety na nás.
:21:06
Pùlka planety vyletí do povìtøí
a o to tady jde, pane Vosslere!
:21:11
Musíme vìdìt, zda rozkaz nebyl
odvolán. Potøebujeme rádio, jasný?
:21:18
Jasný.
:21:20
-Znáte "Star Trek"?
-Jo, jasnì, e znám.
:21:25
Klingoni chtìli napadnout
Enterprise a kapitán Kirk øekl:
:21:29
-"Scoty, potøebuji vìtí tah!"
-Jo. Musíme bejt rychlejí.
:21:33
Pøesnì tak. Já jsem kapitán Kirk
a vy jste Scoty.
:21:36
Nedáte-li to rádio dohromady,
zemøou miliony lidí. Zvládnete to?
:21:46
Scoty?
:21:50
Ano, pane.
:21:55
-Má u nìco?
-Ne. -Tak dìlej.