1:08:01
¡Timón derecha!
¡Medidas preventivas!
1:08:06
¡Baje a 360 metros!
1:08:07
¡600 abajo ahora! ¡Baje!
1:08:09
¡Abajo con esos alerones! ¡Vamos!
1:08:14
¡Agárrense!
1:08:47
¿Están bien?
1:08:56
¡Abra succión de drenaje principal!
1:08:59
¡Arranque la bomba de drenaje!
1:09:01
¡Corriendo!
1:09:06
Todas las secciones,
reporte de daños.
1:09:09
¡Control, habla la sentina!
¡Tenemos inundación fuera de control!
1:09:14
¡Solicito control de daños!
1:09:16
¡Sr. Mahoney,
envíeles una cuadrilla!
1:09:20
¡Cuadrilla de control de daños,
inundación en la sentina! ¡Muévanse!
1:09:29
Control. Maniobra:
¡Perdimos propulsión, señor!
1:09:32
Cob, ¿Cómo vamos?
1:09:34
¡Para abajo!
¡Necesitamos propulsión!
1:09:36
¡Los tanques de lastre
están dañados! ¡Presión de aire: Cero!
1:09:41
Maniobra. Control:
Restablezca propulsión pronto.
1:09:44
¡Restablecer propulsión
pronto, si, señor!