1:18:04
AIIez, viens!
1:18:08
- Pense à ta famiIIe.
- C'est ce que je fais.
1:18:21
- Tu vas faire quoi?
- Rien sans toi.
1:18:25
- L'officier opérations est avec Hunter.
- Tu as Ies cIés des armes Iégères.
1:18:30
On recrute nos hommes,
et on ouvre I'arsenaI.
1:18:35
J'ai parIé au Commandant.
1:18:38
II t'a spécifiquement demandé.
On ne peut rien faire sans toi.
1:18:43
Je Ie crois pas!
1:18:47
C'est une mutinerie.
II n'y a que deux camps possibIes.
1:18:52
Ton Commandant t'appeIIe à I'aide.
1:18:56
Qu'est-ce que tu décides?
1:18:59
Qu'est-ce que tu décides?
1:19:14
D'accord.
1:19:18
CentraI, missiIes russes
opérationneIs dans 24 minutes.
1:19:40
Tu es du bon côté.
1:19:57
Courant rétabIi. Toutes tranches,
réinitiaIisez Ies systèmes.