:09:01
...voor Russische lCBM's,
elk met tien kernkoppen.
:09:06
De Russische regering
gaat met ze praten.
:09:09
Ze zeggen dat Radchenko niet over
de lanceercodes beschikt.
:09:14
Maar als ie ze te pakken krijgt,
kan ie onze westkust bestoken...
:09:19
...of Washington en New York,
via de pool.
:09:23
De opperbevelhebber heeft
de strijdkrachten...
:09:26
...in opperste staat van
paraatheid gebracht.
:09:30
Wij vertrekken om 0600 uur...
:09:32
...via de Stille Oceaan naar het
oosten. Hou elkaar op de hoogte.
:09:38
Kapitein-luitenant Hunter
is de nieuwe oudste officier.
:09:41
Licht hem in over manschappen
en bevoorrading.
:09:44
Admiraal?
-Dat was 't.
:09:46
Staan.
:09:57
Daar gaan we weer, overste.
:10:01
Bobby Dougherty, bevoorrading.
Billy Linkletter, TSO.
:10:07
En Darik kent u.
-Hallo, Westergaurd.
:10:10
Hoe is 't met Julia?
-Uitstekend.
:10:12
Roy Zimmer, communicatie.
-Welkom aan boord.
:10:16
We zaten samen op de Baton Rouge.
-Twee keer.
:10:20
We mogen blij met hem zijn.
:10:23
Z'n hond gaf de doorslag.
-Die gaat overal mee naar toe.
:10:28
Ramsey kan zich alles permitteren.
-Hij is de enige met oorlogservaring.
:10:33
Panama 1989.
-De Golfoorlog.
:10:37
Negen oudste officieren in 1994.
:10:39
Wat heeft de laatste ook alweer?
Blindedarmontsteking?
:10:49
'The Enemy Below'.
:10:51
Robert Mitchum.
-En?
:10:53
Hoezo? Robert Mitchum.
-Niet helemaal goed.
:10:56
Die Duitser met dat witte haar?
-Naam?
:10:59
Curt Jurgens.