1:06:08
Open de waterschotten.
1:06:11
Lenspompen aan.
1:06:18
Alle secties, rapporteer schade.
1:06:21
Controll, hier dubbele bodem.
We maken water.
1:06:26
Stuur hulp.
-Mahoney, stuur hulp.
1:06:31
Hulptroepen, water in de
dubbele bodem. Ga erheen.
1:06:40
Controll, we hebben geen
voortstuwing meer.
1:06:43
Hoe is de situatie?
-We zinken.
1:06:46
De voorste tanks zijn kapot.
De druk is nul.
1:06:51
Stuurhut, herstel voortstuwing.
1:06:54
We herstellen de voortstuwing.
1:07:11
Hier dubbele bodem, we maken minder
water. We hebben 't onder controle.
1:07:16
465 meter.
Op 573 meter is het afgelopen.
1:07:36
496 meter.
1:07:49
Barnes, ik heb een losse klep.