1:21:06
De voortstuwing is weer hersteld.
1:21:09
We maken geen water meer.
1:21:14
We hebben alleen geen radio.
1:21:22
Voer hem af.
Sluit hem op in de officiersmess.
1:22:01
Uitgerekend jij.
1:22:12
Weps, neem je positie in.
Mr Zimmer, u blijft bij mij.
1:22:17
De rest neemt z'n positie in.
1:22:19
Zeg tegen iedereen dat ik
weer het bevel voer.
1:22:24
De commandant heeft 't controll.
-Officier van de wacht, 465 meter.
1:22:30
1-MC.
1:22:33
Mag ik even uw aandacht?
Bemanning van de USS Alabama...
1:22:39
...de muiterij is verijdeld.
1:22:42
De alarmtoestand is nog van kracht.
We werken alleen nog in koppels.
1:22:48
Op bevel van onze
bevelhebbers...
1:22:53
...zakken we naar lanceerdiepte
voor 'n preventieve aanval.
1:22:58
We weten wat dat betekent.
Niemand verlangt daarnaar.