:20:03
Mener du at han er en Patton?
En galning som truer med atomvåpen!
:20:08
Vi er de eneste
som har brukt bomben.
:20:11
Vi er et mål. Den tredje verden
drømmer om å få atombombe oss.
:20:17
Derfor bør vi bombe dem.
Var det galt å bombe Japan, kanskje?
:20:22
Kutt ut.
:20:25
Mener du det var galt, mr Hunter?
:20:28
Å atombombe
Hiroshima og Nagasaki?
:20:34
Da hadde jeg ikke sittet her.
:20:38
-Interessant formulering.
-Hvordan da?
:20:43
Svært forsiktig.
:20:48
Du garderer deg.
:20:51
Fikk jeg det spørsmålet,
ville jeg svart ja.
:20:54
"Bare klink til.
To ganger!"
:20:58
Jeg mener ikke at du er ubesluttsom,
mr Hunter. Ikke i det hele tatt.
:21:04
Bare...
:21:06
Komplisert.
:21:09
Men Marinen vil at du skal være det.
:21:13
-Jeg skal være ukomplisert.
-Du har lurt dem grundig, sir.
:21:20
Pass deg, mr Hunter. Jeg må bare
stole på at jeg en enkel jævel.
:21:27
Rickhover ga meg kommandoen, en
sjekkliste og en knapp å trykke på.
:21:32
Jeg trykker når de sier fra.
:21:36
-Nå vil de at du skal vite hvorfor.
-Håper at vi alle vet det.
:21:45
Jeg måtte lære metallurgi
og kjernereaktorer. Ikke filosofi!
:21:50
"Krig er politikkens forlengelse."
:21:54
von Clausewitz.
:21:58
Det var nok litt mer...