:37:01
O Bennefield é fanático
do Moebius.
:37:05
Eu empurrei-o, ele empurrou-me.
:37:09
Perdi a cabeça. Desculpe.
:37:11
Você é supervisor.
Pode ter uma comissão facilmente.
:37:15
Eu sei. Tem toda a razão.
:37:17
Não se volta a repetir.
:37:19
Espero que não.
Para a próxima, participo.
:37:23
- Percebeu?
- Sim, comandante.
:37:25
Você tem de dar o exemplo,
:37:27
embora toda a gente saiba
que Kirby Surfer é o maior.
:37:30
Certo ou errado?
:37:32
- Certo.
- Desapareça.
:37:48
- Comandante...
- Que se passa?
:37:50
Resultados do exercício.
:37:58
E o melhor que conseguem fazer?
:38:00
Não, mas foi o que fizeram.
:38:02
Quero menos 5 minutos.
:38:05
Diga ao seu amigo Weps
que vamos repetir.
:38:09
Vamos repetir até sair bem. Bolas!
:38:14
Parece que precisam
de um pontapé no rabo.
:38:18
Ou de uma palmada nas costas.
:38:20
Assisti a uma luta na messe.
Foi coisa pouca,
:38:23
mas acho que eles estão tensos
com isto tudo.
:38:28
O moral está em baixo.
:38:35
Parece que os entende bem.
:38:39
Obrigado, comandante.
:38:50
Peço a vossa atenção.
:38:54
O senhor Hunter informou-me
:38:58
que o vosso moral
:38:59
pode estar em baixo.