1:25:01
Lançamos. Eles vêem-nos
e atacam.
1:25:06
Os nossos mísseis
cruzam-se no ar. Pum!
1:25:09
- Resultado?
- Guerra nuclear.
1:25:12
Holocausto nuclear.
1:25:20
- Que fazes aqui?
- Vou à casa de ba...
1:25:22
Ninguém anda sozinho.
1:25:25
Preciso de guarda para ir cagar?
1:25:27
Cala-te! Vou ligar à Sala de
Comando. Fica aqui.
1:25:31
- Vai-te lixar.
- Estou a falar a sério!
1:25:38
Pronto, Moebius, abre a porta.
1:25:41
- Partiste-me o nariz.
- Cala-te!
1:25:47
- Estou impressionado.
- Nunca o gramei.
1:25:49
Vá buscar quatro macacos
e quatro bonés.
1:26:00
Davis! Tens um segundo? Anda!
1:26:07
- Prontos?
- Vamos.
1:26:18
Estamos consigo.
1:26:21
Vamos.
1:26:31
Estamos quase.
1:26:33
Muito bem. Profundidade 150 pés.
1:26:37
- Angulo zero. Pairar.
- Sim, comandante.
1:26:41
Com./Armamento: tempo previsto
para 1SQ: 3 minutos e 30 segundos.
1:26:47
Com./Armamento:
1:26:49
Mísseis russos preparados
em 12 minutos.
1:26:52
Abrir portas de mísseis.