Crimson Tide
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:02
Ne pozabite,
da smo bojna ladja.

:30:05
Ne borimo se le takrat,
ko gre vse po naèrtih.

:30:09
Mislite, da sem stari bedak,
ki vse spravlja v nevarnost?

:30:15
Ne.
:30:18
A ni opravièila...
:30:20
da se nisem takoj odzval.
:30:27
Sedite.
:30:39
Torej se razumeva.
:30:41
Dvomi me ne motijo.
:30:46
Res ne maram slinavcev.
:30:50
A èe imate kaj povedati,
to povejte na samem.

:30:53
Èe ne gre,
se ugriznite v jezik.

:30:59
Se razumeva?
- Seveda.

:31:02
Mornarji so še fantje.
Izurjeni za neverjetne stvari.

:31:07
Verjamejo, da delajo prav...
:31:12
èe je prava komanda.
:31:15
Torej ne bova razpravljala
pred posadko.

:31:19
Ne bova spodkopavala
en drugega.

:31:22
Pri vaji morajo slišati
vaš glas takoj za mojim.

:31:30
Se strinjate?
- Popolnoma.

:31:35
Šèitiva demokracijo.
Ne izvajava jo.

:31:41
Ob 11.00 je obred.
:31:45
Poskrbite zanj.
:31:51
Tik pred izbruhom III sv. Vojne...
:31:53
pred potopom ali napadom
ogromne hobotnice...

:31:57
bi rad pol ure poèival.
:31:59
Poskrbel bom za to.

predogled.
naslednjo.