Crimson Tide
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:28:01
Pripravljeni?
- Ja, gospod.

1:28:07
Vossler?
1:28:09
Gospod...
1:28:12
Ne vem.
- Pomiri se.

1:28:14
Globoko vdihni. Si se pomiril?
- Nekako.

1:28:17
Popravi radio.
1:28:19
Koliko èasa potrebuješ?
- Ne vem.

1:28:24
Koliko èasa?
1:28:28
Drek! Gremo.
1:28:34
Izstrelišèca 1-5 in 20-24
so pripravljena.

1:28:43
Ladja miruje.
1:28:46
Prava globina.
1:28:49
Izstrelki so pripravljeni
za izstrelitev.

1:28:58
Ves sistem je pripravljen.
1:29:01
Pripravljeni za izstrelitev.
- Izvrstno.

1:29:05
Orožje.
1:29:08
Odstranite taktièni sprožilec.
1:29:22
Radio.
1:29:26
To je kapitan.
Odklenite sprožilec.

1:29:34
Weps?
1:29:36
Lzstrelki so pripravljeni.
1:29:42
Gospod.
1:29:46
Drek.
1:29:48
G. Zimmer...
1:29:51
nihèe se ne sme
dotakniti tega kljuèa.

1:29:53
Izstrelil jih bom
iz nadzorne sobe.

1:29:55
Westgaurd, Dougherty,
z mano.

1:29:58
Prevzemite poveljstvo,
g. Mahoney.


predogled.
naslednjo.