:20:02
Tycker du han är Patton?.
En dåre som hotar med kärnvapen!
:20:07
Vi är de enda som använt bomben.
:20:10
Vi är ett mål. Tredje världen
drömmer om att få atombomba oss.
:20:16
Därför bör vi bomba dem.
Var det fel att bomba Japan kanske?.
:20:21
Knäpp igen.
:20:24
Tycker ni det var fel, mr Hunter?.
:20:27
Att atombomba Hiroshima
och Nagasaki?.
:20:32
Då skulle jag inte sitta här.
:20:37
-Intressant formulering.
-Hur då?.
:20:42
Mycket försiktig.
:20:47
Ni garderar er.
:20:50
Fick jag frågan,
skulle jag bara svara ja.
:20:53
"Fäll fanskapet bara - två gånger!"
:20:57
Jag menar inte att ni är
obeslutsam, mr Hunter. Inte alls...
:21:03
Bara...
:21:05
...komplicerad.
:21:08
Men marinen vill att ni ska vara det.
:21:12
-Jag ska vara enkelspårig.
-Ni har grundlurat dem, sir.
:21:19
Akta er, mr Hunter. Jag lever på
att vara en enkelspårig hårding.
:21:26
Jag fick kommenderingen, en
checklista, en knapp att trycka på.
:21:31
Jag trycker när de säger till.
:21:35
-De vill att ni ska veta varför.
-Hoppas vi alla vet det.
:21:43
Jag fick lära mig metallurgi
och kärnreaktorer, inte filosofi!
:21:49
"Krig är politikens förlängning."
:21:53
von Clausewitz...
:21:57
Det var nog lite mer...
:21:59
Komplicerat?.