:00:52
Ben Kaptan.
:00:59
- Kaptan, bunu onaylayamam.
- Emri tekrarla.
:01:01
Efendim, bu mesajýn nedemek olduðunu bilmiyoruz.
Hedef paketimiz deðiþmiþ olabilir.
:01:04
Emri tekrarla yoksa
yapacak birini bulurum!
:01:09
- Yapamazsýnýz, Efendim.
- Görevden alýndýnýz.
:01:11
- Cob, Bay Hunter'ý götürün. Teðmen Zimmer'ý çaðýrýn!
- Hayýr, Efendim. Hayýr, Efendim.
:01:15
Hayýr, Efendim, Donanma'nýn bana verdiði
yetkiye dayanarak onaylamýyorum!
:01:20
- Cob, bu adamý tutuklayýn ve götürün!
- Kaptan Ramsey...
:01:22
Nükleer Silah kullanýmý ancak ...
:01:25
- sizin ve benim onayýmýzla gerçekleþebilir.
- Cob!
:01:28
- Neyi bekliyorsun?
- Bu, formalite deðil , Efendim!
:01:30
Emir tekrarýnýn anlamý budur.
:01:32
Onayýmý gerektirir.
Ve bende onaylamýyorum.
:01:34
Ve eðer bu þekilde devam ederseniz...
:01:37
- Mesajý konfirme etmeden ateþ açarsanýz...
-Orospu çocuðu!
:01:39
-Güç kullanacaðým...
- Gemi Subayý! ...
:01:41
- Kaptan ve komuta memuru olarak...
- yetki ve komuta...
:01:43
- Sana emrediyorum...
- Tüzük 08150H6'ya göre...
:01:45
- Ýkinci Subayý Ýsyana sebebiyetten tutukla!
- Donanma tüzüðüne göre...
:01:48
-Tekrarlýyorum, Ýkinci Subay'ý ...
- sizi görevden alýyorum, Kaptan!
:01:52
Ýsyana sebebiyetten tutukla!
:01:55
- Cob!
- Kaptan, lütfen. Ýkinci Subay haklý.
:01:58
Onayý olmadan füzeleri fýrlatamayýz.