1:03:02
Толкова е спокойно тук.
1:03:18
Да, Коу?
1:03:21
Атакуваха ни.
1:03:26
Драконът е ядосан.
1:03:34
Виж...
1:03:37
Риюджи Ханада ни е
изпратил послание. Прочети.
1:03:42
ВОЙНА В КИТАЙСКИЯ КВАРТАЛ
1:03:56
Това е капан.
1:03:58
Те искат главата ти.
1:04:00
Този който убие Фриймъна
става новия бос на Якудза.
1:04:03
Приготви се. Тръгваме.
1:04:08
Веднага.
1:04:09
Не, не трябва да ходиш.
1:04:13
Той е Фриймън и служи
на Синовете на Дракона.
1:04:16
Задължен е да дойде с мен.
1:04:20
Ему, 16 човека са загинали.
1:04:22
Те имат семейства, имат деца!
1:04:25
А Риюджи ще продължи да убива,
докато аз не го спра.
1:04:29
Риюджи не може да разпознае
Фриймън.
1:04:32
Всеки, който може да разпознае
Фриймън трябва да бъде премахнат.
1:04:37
Това гласи закона на
Синовете на Дракона.
1:04:40
Трябва да отидем в Токио, Риюджи
ще бъде на погребението на Шимазаки.
1:04:46
РЕЗИДЕНЦИЯТА ШИМАЗАКИ
КРАЙ ТОКИО