:03:23
I dag er det min fødselsdag.
:03:27
Og for første gang i tyve år
er jeg ikke alene.
:03:35
Jeg har mødt en... en mand.
En morder.
:03:46
Snart vil han myrde mig.
:04:09
Det skulle være en ferie.
En tur til San Francisco-
:04:14
- for at male og slappe af.
:04:18
Jeg skulle tilbage til Vancouver
den morgen, men ombestemte mig.
:04:25
Den beslutning
afgjorde min skæbne.