:49:38
	Moj otac je bio poznati
Japanski lonèar.
:49:41
	On te uèio, zar nije?
:49:45
	Da.
:49:53
	Nakon toga me nauèio gledati.
:50:02
	Gledaj.
:50:05
	Na ovu toèku.
:50:10
	To mu daje oblik.
:50:14
	A ovo...
:50:16
	...je mjesto sjene.
:50:21
	Tama...
:50:22
	Potrebna je isto kao i svjetlost.
:50:28
	Da.
:50:37
	Vie nisam umjetnik.
:50:41
	Moje ime, moje zanimanje...
:50:46
	... sve je samo krinka.
:50:51
	Tko bi kada rekao...
:50:53
	... da je izvritelj Sinova Zmaja...
:50:58
	...samo obièan lonèar?