1:00:12
	Vjetica me posjetila u noæi.
1:00:14
	Stavila je znak na moje tijelo.
1:00:17
	Nisam nita mogao
uèiniti da to izbriem
1:00:20
	Istetovirani Zmaj.
1:00:22
	Tako sam bio zauvijek oznaèen.
1:00:29
	Zmaj te je uzeo.
1:00:32
	Tvoj um. Tvoje tijelo.
1:00:37
	Njegov odraz te oznaèava, Freemanu.
1:00:44
	To je odraz tvoje due.
1:00:47
	udnja za slobodom.
1:00:49
	Nema slobode na svijetu.
1:00:52
	Prava sloboda je u duhu...
1:00:55
	... na nebu gdje Zmaj leti.
1:00:58
	Neka te san o letenju na
nebu odrava.
1:01:07
	Ja sam Koh.
1:01:10
	Tvoj vodiæ.
1:01:12
	Slui Sinovima Zmaja...
1:01:15
	zatitinik Kineskog naroda.
1:01:18
	Oni koji prolaze u protivnike
nae rase... moraju umrijeti.
1:01:22
	Sluit æe nam...
1:01:24
	naim zakonima, naim pravilima,
naim zahtjevima.
1:01:28
	Zato jer te mi sada posjedujemo.
1:01:30
	Roðeni si ubojica.
1:01:33
	To je moæ koja pripada tebi.
1:01:35
	Ja æu je oblikovati,
uèiniti æe te jaèim...
1:01:38
	... uèiniti æu te brim,
uèiniti æu te smrtonosnijim.
1:01:41
	Nai neprijatelji æe osjetiti Zmajeve
kande kako probijaju... njihova mrtva srca.
1:01:48
	Doði sada.
1:01:50
	Ponovno si roðen.
1:01:53
	Ti si...
1:01:55
	Freeman!