:45:07
-Έχει μολυνθεί.
-Μπορείς να βγάλεις το βόλι;
:45:09
Καλύτερα να την καυτηριάσω.
Αυτό κάνουμε πάντα.
:45:17
Με το συμπάθειο, αλλά η περί-
σταση απαιτεί επαγγελματία.
:45:25
Άφησέ τον.
Είναι γιατρός.
:45:30
Θα χρειαστώ εργαλεία, καυτό
νερό, θειάφι και επιδέσμους.
:45:34
Το ρούμι θα βοηθήσει
στον πόνο.
:45:40
Κι εσύ, Τζων.
:46:07
Αδέξιε μπουνταλά!
:46:10
Εγώ θα έπρεπε
να σε βασανίζω.
:46:13
-Το βλέπεις;
-Πλησιάζω.
:46:16
Ένα λεπτό ακόμη.
:46:23
Ο πατέρας κι οι θείοι σου
είχαν κομμάτια τού χάρτη.
:46:27
Ο θησαυρός, είναι μεγάλος;
:46:30
Ο μεγαλύτερος.
Ισπανικό πλοίο χρυσού.
:46:36
Και ο τρίτος θείος
σε κυνηγάει;
:46:39
Ασυνήθιστη οικογένεια.
:46:45
Επιτυχία!