:15:01
Hyvä. Vapautetaan hänet.
:15:03
Onneksi, Kapteeni...Tarkoitan rouva
hänet ollaan myymässä orjaksi.
:15:07
Orjaksi.
:15:10
He hirttävät merirosvot.
He kyllä tunnistavat sinut.
:15:12
Huolehdit liikaa.
Näytänkö hyvältä?
:15:14
Näytät kauniilta.
:15:15
Mutta minä olen ainoa
jolla on edes jotain tietoa...
:15:18
...miten esiintyä hienostuneesti,
joten minun täytyisi tulla mukaasi.
:15:21
- Sitten sinun pitää tulla.
- Mutta valitettavasti, en voi.
:15:24
Minulla on tärkeää asiaa
kustantajalleni.
:15:28
- Hän on oikeassa.
- Nähdään Spittlefieldissä.
:15:30
Sinun pitää käyttäytyä hienostuneesti.
:15:32
Jalo herra,
saattaisitteko minut sinne.
:15:48
Käänny ympäri.
:15:56
- Sinä, jaloillesi siitä.
- Pyytäkää kohteliaasti..
:16:01
Odotit liian kauan.
Ehdin väistää.
:16:07
Hölmökin osaa sen.
:16:10
Toivottavasti pidät kivusta, orja.
:16:14
Sillä aion ostaa sinut.
:16:29
Hyvää huomenta, rouva.
:16:31
Kuten voitte nähdä, olen nuori,
olen hyvässä kunnossa. Osaan ratsastaa.
:16:35
Osaan hyvin kirjoittaa.
:16:37
Olen kuullut että
osaat sujuvasti latinaa.
:16:40
Ahh, Latina, Romantiikan kieli.
:16:43
Puhun latinaa kuin muinainen senaattori.
:16:45
Miksi?
Onko teillä lapsia jotka haluaisivat oppia?
:16:48
Minusta olisi ensiluokkaiseksi opettajaksi
elegantissa kartanossa.
:16:51
Osaan aritmetiikkaa,
mutta jakolaskut...
:16:54
Lopeta jaarittelu ja sano jotain latinaksi.