:50:18
Ensin sotilaat jahtasivat meitä
ja nyt setäsi.
:50:21
Nyt kaikki jahtaavat meitä
enkä ole kauhean innoissani tästä.
:50:25
Tarkoitan että käytän merirosvo seikkailuja
kirjoittaakseni myyvän kirjan.
:50:30
En halua joutua
mihinkään vaaraan.
:50:32
Laskekaa purje herra Blair.
Emmehän halua menettää sitä.
:50:35
- Laskekaa keulapurje!
- Aye, sir!
:50:38
En näe horisonttia
Myrsky lähestyy saarilta.
:50:42
- Pidämme tämän kurssin.
- Aye.
:50:44
- Pistäkää ylimääräinen mies ruoriin.
- perämies ruoriin.
:51:09
"Tehköön julma kuolema uhreista kuolemattomia."
:51:26
"M-C-D-L-V-I."
:51:32
14-56.
:51:36
1-4-5-6.
:51:39
Neljätoista leveysastetta...
:51:41
...viisi minuuttia, kuusi sekuntia pohjoiseen.
:51:44
Eihän tuolla ole mitään.
:51:48
Olet oikeassa.
Sitä ei ole merkitty mihinkään karttaan.
:51:51
Mihin piilotit sen.
:51:54
Veneeseen istuimen alle.
:51:56
Tiesin että tulisit jossain vaiheessa tänne...
:51:59
...kartta oli sinulle pakkomielle,
kuin juusto rotalle.