:52:04
What you want
Baby, I got it
:52:08
What you need
Babe, you got it
:52:11
All I'm askin'
is for a little respect
:52:17
Yo, dame, homes!
Qué estás esperando, man?
:52:20
- Estás tratando de robarme
mis $2.50, ése?
- Ah, ve, ve, ve.
:52:23
Man, es no es nada.
Más rápido, man. Más rápido, man.
:52:34
- Dale, dale
- Más rápido, man, rápido!
- tienes que darme, dame
:52:37
- R-E-S-P-E-T-O
- I got to get it, get it
:52:40
- R-E-S-P-E-C-T
- You got to gimme, gimme
:52:44
- R-E-S-P-E-C-T
- I got to get it, get it
:52:47
- R-E-S-P-E-C-T
- Vamos, vuelvan.
:52:49
Estás bien, man?
Te veías como una verdadera
puta en ese momento.
:52:52
Hey, sali de ahí, man.
Mírate!
Te pareces a mi abuela, man.
:52:59
- R-E-S-P-E-T-O
- Srita Johnson,
:53:02
La junta de la Escuela tendría toda
la razón en querer echarla.
:53:05
No informó a nadie.
No obtuvo los permisos necesarios.
:53:08
Oh, pero no había nadie para informar
Los chicos decidieron ir al parque
a último momento.
:53:13
Y me dejaron ir con ellos.
:53:16
- Pagaron por ud?
- No, yo pagué por ellos.
:53:22
Me conmovió la invitacion.
:53:29
Esto no fue, por casualidad,
:53:32
su recompensa por leer poesía,
no? Srita. Johnson?
:53:36
En mi clase, Sr. Grandey,
la poesía es la recompensa.
:53:46
Angela, podrías leer
la primera línea?
:53:49
"Aperitivos. Cortados y dorados
en grill a la perfección."
:53:54
- Esto es un menú.
- Es cierto.
:53:58
Es del The Flowering Peach,
el mejor restaurant de la ciudad.