Dangerous Minds
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
Callienina profesorka.
1:08:12
Sprema se na posao.
1:08:14
Uðite.
-Hvala.

1:08:19
Zdravo. Šta radiš?
1:08:22
Gledam televiziju.
1:08:25
Kako se zoveš?
-Tyeisha.

1:08:28
Lepo ime.
-Voli da gleda TV.

1:08:31
Zašto nisi u krevetu?
1:08:35
Callie? Profesorka te èeka.
1:08:43
Zdravo! Oprosti
što sam ovako došla...

1:08:47
Imam divne vesti. Htela sam
lièno da ti kažem.

1:08:52
Ne moraš da ideš u Clearview.
1:08:55
Ne postoji pravilo po kome
ne možeš da ostaneš ovde.

1:09:00
Ali, veæ je prijavljena.
1:09:02
To je u redu.
Ne mora da ide.

1:09:05
Ali, Kimboley želi
da idem na taj program

1:09:08
da nauèim da se
brinem o detetu.

1:09:14
Ne razumem.
1:09:17
Ne želiš da ostaneš na Parkmontu?
1:09:21
Da, ali moram da nauèim
kako da se brinem za nas.

1:09:24
Preseliæemo se...
1:09:30
Ne odbacuj ono
što možeš da postaneš.

1:09:35
Kimboley je bio u pravu.
1:09:38
Rekao je da æete
pokušati da me odgovorite.

1:09:41
Rekao je da možda
ne volite muškarce.

1:09:45
Niste udati i ne želite
da iko drugi bude.

1:09:49
Zato se uvek mešate
u tuðe živote.

1:09:55
Ne kažem da se slažem s njim.
1:09:58
Kimboley greši.

prev.
next.