:44:02
Purcell l'a bien cherché !
:44:04
Neuf, huit, sept, six...
:44:24
C'est le seul moyen d'être sûr
qu'ils ne tueront plus.
:44:28
La perpétuité sans conditionnelle ? Oui !
:44:30
Combien de gardiens et de détenus
doivent-ils encore tuer ?
:44:34
C'est des désaxés. Des fous.
:44:40
Partons.
:44:47
Si le gouverneur et les cours
rejettent l'appel,
:44:50
Matt sera mort dans six jours.
:44:56
Il faut trouver des pompes funèbres
et un cimetière.
:45:02
Nos surs donneront peut-être
une de leurs tombes.
:45:05
Et quelqu'un pour le service funèbre.
:45:08
Des vêtements, je suppose... un costume.
:45:11
Un costume ?
:45:15
Quelle taille il porte, à ton avis ?
:45:19
Je ne sais pas.
:45:22
Il mesure combien ?
:45:26
Je ne sais pas. Il est plutôt grand.
:45:30
C'est quelle taille, ça ?
Grand, moyen, petit ?
:45:41
Je ne sais pas, je n'ai jamais acheté
de costume d'homme.
:45:46
Imagine le tableau ! Une religieuse
qui achète un costume d'homme.
:45:54
Ce n'est pas mon rayon.
C'est tellement étrange.