:16:02
Ik wil alleen voorkomen
dat ze hem executeren.
:16:07
Wil je ermee stoppen ? Mij best.
:16:10
Je hoeft niet terug te gaan.
:16:13
Strengere straffen.
Pak de paroolcommissies aan.
:16:17
Pak milde rechters aan.
:16:26
- Met wie spreek ik ?
- Matt Poncelet.
:16:28
Ik zit in Death Row,
maar anderen zitten hier veel langer.
:16:33
Ze hebben de datum bepaald.
:16:36
Ze willen me de 13e ex ecuteren.
:16:39
Je hebt een advocaat nodig
voor een gratieverzoek.
:16:42
Ze zeiden.Geen advocaat,
geen hoorzitting.
:16:46
Ik weet misschien een advocaat.
:16:51
Ik zal m'n best doen.
:16:53
Help me, zuster. Ik heb niemand anders.
:16:56
Ze sturen me naar het dodencelblok.
:16:59
U laat me toch niet in de steek ?
:17:03
Ik zorg voor een advocaat.
Maak je geen zorgen.
:17:08
Het wordt tijd dat de staat iets doet.
:17:13
Misschien ben ik sentimenteel,
maar ik wil hem zien braden.
:17:16
Als er geen gratie wordt verleend,
:17:19
zal Poncelet sterven
na een dodelijke injectie.
:17:24
Luis, met Helen.
:17:27
Hoe heet die advocaat ook weer ?
:17:30
Hoelang doe je dit al ?
:17:33
- Ter dood veroordeelden bijstaan.
- lk heb hem één keer ontmoet.
:17:38
- Wat vind je van hem ?
- lk mag hem niet zo.
:17:43
Hij heeft hulp nodig.
Daarom haal ik u erbij.
:17:46
Ik zal m'n best doen.
:17:50
Rechters willen geen beroep
bij doodvonnissen.
:17:53
Al heb je nieuwe bewijzen,
ze luisteren gewoon niet.