1:03:05
Gaat u weg bij de deur, zuster.
1:03:21
Wacht u maar liever buiten.
1:03:24
- Waar brengen ze hem heen ?
- Dat mag ik niet zeggen.
1:03:41
Kapelaan Farley heeft gebeld.
Hij komt zo bij u.
1:03:45
Brigadier Trapp, hoe lang denkt u
dat die boom daar al staat ?
1:03:51
Geen idee.
1:03:54
Ik zag u buiten na de executie van Purcell.
1:04:00
- U leek overstuur.
- Overstuur ? Nee.
1:04:03
Was u erbij toen ze het deden ?
1:04:05
Ik zit in het team dat ze vastbindt.
Het linkerbeen, dat is mijn taak.
1:04:09
Wij brengen de gevangene
naar het executievertrek.
1:04:13
- Dat moet moeilijk zijn.
- Ja, ik kon die nacht niet slapen.
1:04:19
Het zal iedereen wel aangrijpen,
of je nu voor of tegen bent.
1:04:24
Het hoort bij m'n werk.
Ze krijgen hun verdiende loon.
1:04:29
Het is heel makkelijk
om de procedure te veroordelen.
1:04:34
Wat op het eerste gezicht
irrationeel of onnodig lijkt,
1:04:38
blijkt te berusten
op gezond verstand en ervaring.
1:04:44
Ik wil alleen een psalm laten horen
voor de executie.
1:04:47
Muziek wekt emoties op.
1:04:51
Emoties die een onverwacht effect
hebben op de veroordeelde.
1:04:56
Hebt u bezwaar
als ik de directeur om zijn mening vraag ?