1:06:03
Ik ben alleen flauwgevallen.
1:06:15
Vertelt u Matt wat er gebeurd is ?
1:06:19
- Straks.
- Nee, hij moet het weten.
1:06:21
Daar zorg ik wel voor, zuster.
1:06:24
- Het is geen hartaanval.
- lk heb alleen honger.
1:06:28
Bezoekers mogen niet eten in Death Row.
1:06:35
Is dat de executiemachine ?
1:06:38
Ja, we moeten alles officieel doen.
1:06:42
Gelukkig is dit veel makkelijker
dan de elektrische stoel.
1:06:46
Het hoort bij het werk.
Ik laat wat eten halen.
1:06:49
Wie brengt de naald in ?
1:06:52
- Dat is vertrouwelijke informatie.
- Doet u het ?
1:06:56
We mogen niets onthullen
over de executieprocedure.
1:07:02
Eet wat, dan kunt u naar huis.
1:07:05
Ik moet terug naar Matt.
1:07:07
De directeur vindt het genoeg
voor vandaag.
1:07:15
- Waar was u gisteren ?
- lk mocht niet terug.
1:07:18
Ze wilden niets zeggen.
1:07:20
Wist je het niet ?
Ze zouden het vertellen.
1:07:23
Ze hebben m'n maten opgenomen.
Voor de doodskist.
1:07:28
Toen ik terugkwam, was u weg.
1:07:31
Matt, het spijt me.
1:07:42
- Bent u wel eens eenzaam ?
- Natuurlijk.
1:07:51
Als ik op zondag de barbecues
van de buren ruik
1:07:55
en de kinderen hoor lachen,
terwijl ik in m'n kamer zit,