:43:01
É a única forma de ter a certeza
que eles não voltarão a matar.
:43:04
Vida sem liberdade condicional, pois.
:43:07
Quantos guardas e outros presos
têm eles ainda de matar?
:43:11
Eles são cães raivosos. Tarados.
:43:16
Vamos embora.
:43:23
Se o Governador
e os tribunais rejeitarem o pedido,
:43:26
o Matt morrerá daqui a seis dias.
:43:31
Temos de arranjar uma agência
funerária e onde o enterrar.
:43:37
Talvez as nossas irmãs
cedam uma sepultura.
:43:41
Precisamos de alguém
que faça o serviço fúnebre.
:43:43
- E roupas. Um fato.
- Fato?
:43:50
Que tamanho achas que ele veste?
:43:54
Não sei.
:43:57
Que altura tem?
:44:01
Não sei. É bastante grande.
:44:04
Que tamanho é bastante grande?
:44:07
Vai de grande a médio e pequeno?
:44:15
Não sei.
Nunca comprei um fato de homem.
:44:20
Vai ser o máximo.
Uma freira a comprar um fato de homem.
:44:28
Estou fora do meu meio.
Isto é tão surrealista.
:44:35
A Hope tinha terminado
o liceu em Maio.
:44:39
Ia ingressar na Força Aérea
a 15 de Junho.
:44:43
Foi nesse dia.
Por pouco ela saía de Slidell.
:44:48
Ela esperava ser
colocada no estrangeiro.
:44:50
Gostava de viajar.
:44:53
Adorava estar com pessoas
de culturas diferentes.
:44:57
A 15 de Junho, um sargento
vinha buscá-la a Slidell