:45:01
e conduzi-la a Baton
Rouge para se alistar.
:45:05
Fui com ela comprar
coisas que precisava.
:45:12
Nessa tarde, pelas cinco horas,
foi para o Coreys, onde servia à mesa.
:45:18
Depois do trabalho,
ia sair com o Walter.
:45:21
Quando ela ia a sair,
:45:23
vi que a bainha da saia
dela estava descosida.
:45:28
Ela estava com muita pressa,
:45:31
por isso prendi-a
com alfinetes-de-ama.
:45:34
Ela saiu porta fora.
:45:38
Quando vemos uma filha sair
não sabemos que será a última vez.
:45:45
Se eu tivesse sabido,
:45:48
tinha-lhe dito quanto a amava.
:45:52
As minhas últimas palavras,
:45:54
as últimas que ela me ouviu,
:45:58
foram sobre a bainha da saia.
:46:03
Na manhã seguinte esperávamos
vê-la sair por essa porta.
:46:07
Era o grande dia da Hope.
A nossa filhinha ia sair de casa.
:46:13
O quarto dela estava vazio
e a cama estava feita.
:46:19
Então telefonei para os Delacroix.
:46:22
O coração caiu-nos aos pés
:46:24
quando eles disseram
que o Walter também não voltara.
:46:27
Por um instante pensámos...
:46:32
... que talvez tivessem
fugido e casado.
:46:35
Mas sabíamos que ela era
demasiado sensata para fazer isso.
:46:40
Eu fui à polícia e participei
o desaparecimento dela.
:46:45
Três dias depois o xerife
deu início ás buscas.
:46:50
Eu fui com eles.
:46:52
Percorreram quilómetros o dia
todo e não encontraram nada.
:46:55
Na quinta-feira, 20 de Junho,
:46:59
uns garotos encontraram
perto de Flank's Cove uma mala,