Dead Man Walking
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:01
Sabe que a Bíblia diz olho por olho.
:18:03
Sabe que mais pede a Bíblia?
:18:05
Morte como castigo por adultério,
prostituição, homossexualidade,

:18:08
violação de locais sagrados,
profanação do Sabbath,

:18:11
desprezo pelos pais.
:18:13
Não discutirei a Bíblia
com uma freira porque perderei.

:18:28
Ela só esteve uns minutos ao telefone
e rendeu-se logo aos encantos do Matt.

:18:34
Tive de lhe tirar o telefone.
Querias roubar-me a pequena.

:18:38
Ela parece uma miúda estupenda.
:18:41
Pois é. Mas não é assim tão miúda.
:18:44
Cuida dela, Craig.
Não faças nenhuma estupidez.

:18:47
Ela parece-se...
:18:49
Como se chamava a namorada
que tiveste no liceu?

:18:51
Tive muitas namoradas no liceu.
:18:53
- Aquela que tinha um nome estranho.
- Um nome estranho.

:18:56
Maddie, Maldy...
:18:59
- Madrigal.
- Madrigal Parmelee. Era tão boa.

:19:05
Era uma doida.
:19:08
Era uma jovem prendada.
:19:16
- E tu, Troy, tens namorada?
- Não.

:19:20
Porquê?
:19:21
Não tenho tempo.
Tenho de pescar e acampar.

:19:24
- O Troy comprou uma tenda nova.
- De que género?

:19:28
Da tropa.
Não como essas amaricadas.

:19:30
- Conta ao Matt a noite no quintal.
- Acampou no quintal.

:19:33
Eu obriguei-o a vir para casa.
:19:35
Estava preocupada.
Fui lá e fi-lo vir para dentro.

:19:39
- Não foi isso que aconteceu, mãe.
- Vá. Diz-lhe.

:19:46
Eu e o meu amigo Paul montámos
a tenda e fizemos o nosso jantar.

:19:50
Fizemos uma fogueira
e uns cachorros.

:19:55
E depois? Continua.
:19:58
- Pela meia-noite,
- Não, eram 9 horas.


anterior.
seguinte.