:17:02
A spravím, èo môem.
Ok ?
:17:04
Sestra, skúste to.
U mám len vás.
:17:07
Som na ceste do márnice.
:17:10
Neozvali ste sa.
Chcete sa na mòa vykala ?
:17:14
Zoeniem vám toho právnika.
Nebojte sa.
:17:19
- Ozvem sa.
- Dobre. Dovi
:17:21
Èo sa mòa týka, som za
aby tát zaujal stanovisko.
:17:25
Mono som sentimentálny,
ale radej by som ho videl smai sa.
:17:28
Odhliadnuc od iadostí...
:17:30
... zomrie novým systémom popravy:
smrtiacou injekciou.
:17:36
- Haló.
- Luis, tu je Helen.
:17:39
Potrebovala by som meno
toho právnika.
:17:43
- Ako dlho to u robíte?
- Robím èo ?
:17:46
- Zastupujete odsúdencov na smr.
- Nezastupujem ho.
:17:49
- Skoro ho nepoznám.
- A vá dojem ?
:17:53
Nie som si istá èi sa mi páèi.
:17:55
Potrebuje pomoc. Najlepie
je spoji sa s vami.
:17:59
Spravím, èo môem.
:18:03
Súdy nechcú otvára prípady
s trestom smrti.
:18:07
Môete ma trebárs aj dôkaz
o nevine...
:18:10
a súd to nebude zaujíma.
Sme vydedenci.
:18:14
"Ve¾a králikov"
:18:15
To je volanie o pomoc,
alebo ponuka na predaj?
:18:19
Alebo sa vychva¾uje.
:18:22
Predstavte si toho chudáka.
:18:24
Rok dozadu kúpil dvoch králikov
a teraz má záplavu.
:18:27
Mnoia sa ako pukance.
:18:32
Deò pred guvernérskymi vo¾bami...
:18:35
... stanovil moju popravu.
Aby sa ukázal pred ¾uïmi.
:18:38
Uznávam, e na tom nieèo
pravdy bude.
:18:43
Ale odvolacia komisia nie je
to správne miesto pre politiku.
:18:46
- Preèo nie ?
- Sú tam menovaní zástupcovia.
:18:48
Menovaní guvernérom.
:18:50
Nechcú od kriminálnika poèúva,
akí sú skorumpovaní.
:18:54
Chceme vás ukáza ako osobnos
a presvedèi ich proti poprave.
:18:59
Musíme ukáza, e som nevinný.