:39:03
Bol som obe.
:39:06
Bol som zbabelec.
:39:09
Bol starí
a tvrdý ako kameò.
:39:11
Je som...
:39:13
... sa len vyahoval pred ním.
:39:17
Nemal som odvahu
postavi sa mu.
:39:23
Povedal som mame,
e som vymäkol.
:39:29
Stále len opakuje,
"Ty si to nebol,...
:39:31
ty si to neurobil, Matt."
:39:35
Mama a ¾úbi.
:39:39
Toho chlapca?
:39:45
Waltera?
:39:46
Áno?
:39:52
Èo?
:39:56
Zabil som ho.
:40:04
A Hope?
:40:06
Nie.
:40:10
Znásilnil si ju?
:40:15
Áno.
:40:19
Cíti zodpovednos
za obe vrady?
:40:23
Áno.
:40:26
Keï nám vèera zhasli,
k¾akol som si a modlil sa za nich.
:40:30
Nikdy som sa predtým
nemodlil.
:40:32
Matt.
:40:36
Sú miesta plné smútku,
kam len Boh vidí.
:40:40
Ty si spravil strané veci.
:40:43
Ale teraz má svoju
dôstojnos.
:40:45
Nikto ti ju nevezme.
:40:49
Si synom boím,
Matthew Poncelet.