Dead Man Walking

1:35:03

Rekao sam mami da sam kukavica.

1:35:09

Ona je samo govorila: "Nisi ti, Mete."
"Nisi ti, Mete, nisi ti."

1:35:15

Tvoja mama te voli, Mete.

1:35:20

Deèak...

1:35:25

- Volter.
- Da?

1:35:32

Šta?

1:35:38

Ubio sam ga.

1:35:46

A Houp?

1:35:51

Jesi li si je silovao?

1:35:56

Da, gospoðo.

1:36:02

- Da li preuzimaš odgovornost
za njihove smrti? - Da, gospoðo.

1:36:20

O, Mete. Postoji osnova tuge
koju samo Bog može dodirnuti.

1:36:23

Poèinio su užasnu stvar, Mete.
Užasnu stvar.

1:36:27

Ali imaš dostojanstvo sada.
Niko ti to nemože oduzeti.

1:36:32

Ti si Božji sin, Metju.

1:36:48

Niko me dosad nije
nazvao Božjim sinom.

1:36:51

Nazvali su me sinom 'znate veæ èega',
ali nikad Božjim.

1:36:56

Samo se nadam da æe moja smrt pružiti
njihovim roditeljima neko olakšanje. Stvarno.

1:36:59

Možda je najbolje što možeš dati Persoovima
i Delakroovima, želja za njihovim mirom.