Dead Man Walking
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:02
Matthew Poncelet bugün burada, çünkü fakir biri.
:27:05
Parasý yoktu ve devletin ona verdiði paraya mecburdu.
:27:08
Daha önce hiç böyle bir davaya
katýlmamýþ bir vergi iþleri avukatý var.

:27:12
Bir amatör.
:27:14
Jüri seçimi dört saat sürdü.
Dava beþ gün sürdü.

:27:18
Avukat tüm dava boyunca tek bir itirazda bulundu...
:27:23
Þimdi, eðer Matthew'un biraz parasý olsaydý...
:27:27
...çok saðlam bir avukat takýmý tutardý...
:27:32
...ve onlarýn da zehir gibi
araþtýrmacýlarý, bir balistik uzmaný...

:27:37
...ve bir psikologlarý olurdu ve bunlar
arzu edilir jüri profilleri belirleyebilirdi.

:27:41
Ve emin olabilirsiniz ki...
:27:44
...Matthew Poncelet bugün burada oturup...
:27:47
...sizden yaþamýný istiyor olmazdý.
:27:53
Ölüm cezasý.
:27:54
Bu yeni birþey deðil,
yüzyýllardýr bizimle.

:27:57
Ýnsanlarý canlý canlý gömdük,
kafalarýný kopardýk...

:28:00
...insanlarýn korkulu bakýþlarý altýnda canlý canlý yaktýk.
:28:03
Bu resimleri görmelerini isterdim.
:28:06
Bu yüzyýlda ise, sevmediðimiz insanlarý öldürmenin....
:28:11
...daha insancýl yöntemlerini araþtýrdýk.
:28:12
Grup silah ateþi ile öldürdük,
gaz odalarýnda boðduk

:28:17
Fakat þimdi...
:28:19
...þimdi tüm bunlardan daha insancýl bir...
:28:22
...araç geliþtirdik.
:28:25
Öldürücü iðne.
:28:27
Adamý masaya baðlýyoruz,
ilk vuruþla onu hissizleþtiriyoruz.

:28:31
Sonra ciðerlerini çökerten ikinici iðneyi yapýyoruz.
:28:34
Ve üçüncü vuruþ kalbi durduruyor.
:28:38
Yaþlý bir atý öldürür gibi öldürüyoruz.
:28:41
Ýçerde organlarý kýyameti yaþarken...
:28:43
...yüzü bir uyku halinde oluyor.
:28:47
Yüz kaslarý kasýlýrdý, fakat ilk vuruþ kaslarý gevþetmiþti.
:28:52
Dolayýsýyla korku þovunu göremiyoruz.
:28:54
Bu insanýn organlarý kývranýp parçalanýrken...
:28:57
...kanlý intikamý tatmak zorunda kalmýyoruz.

Önceki.
sonraki.