:04:01
Hej, skattepige.
:04:03
Hej, Cutty.
:04:08
Du var ikke hjemme f ør.
:04:13
Jeg var i skole,
og sä var jeg henne hos min mor.
:04:20
Jeg glemte, at det er lørdag.
:04:23
- Jeg kan se, min lille pige sover.
- Ja. Hun har leget sä meget.
:04:32
Cutty, det er...
:04:35
Her er noget til Sarah.
Køb noget rart til hende.
:04:42
Du mä ikke forkæle hende sädan.
:04:51
- Nogen skal jo gøre det.
- Cutty, det er Anthony.
:05:06
Jeg lægger hende lige i seng.
Gør dig det behageligt.
:05:35
Vil du have noget at drikke?
:05:39
- Jeg mä hellere gä.
- Du er jo lige kommet.
:05:43
Du venter mäske besøg eller noget.
:05:46
- Der kommer ikke nogen.
- Jeg mä alligevel hellere gä.
:05:55
Anthony!
:05:58
Jeg har kommet sammen med Cutty.