:18:04
Kom du for at besøge min pige?
:18:07
Jeg tog mig af din kvinde
og dit barn, mens du var i krig.
:18:12
Det burde du vise respekt for.
:18:15
Jeg vil ikke lyve for dig.
Jeg er glad for Juanita... meget glad.
:18:20
Men nu er du hjemme,
sä jeg er borte.
:18:25
Betragt mig som en ven af familien.
:18:28
Hvis du er pä skideren,
kan du altid läne penge af mig.
:18:33
Behold dine penge.
:18:35
Jeg ved alt om stolthed.
Men du er forsørger.
:18:40
- Jeg gav Juanita nogle gysser...
- Hold dig fra min familie!
:18:44
- Hvad sagde du?
- Du hørte det godt.
:18:49
Hold dig fra min familie!
:18:53
Jeg er ikke din fjende, broder.
Jeg er ikke ude pä ballade.
:19:13
Er du med?
Jeg prøvede at være flink, din idiot!
:19:24
Der blev du nok overrasket, nigger.
:19:28
Stor, farlig soldat...
:19:31
Og se dig sä nu.
:19:34
Sutter hun den af pä dig?
Knepper hun dig?
:19:39
Fär hun dig til at f øle dig
som en mand? Er det godt?
:19:45
Hvad, makker? Det kunne hun ikke,
f ør du rejste, vel?
:19:56
Nu fär du al den kærlighed, men
du kan ikke skaffe mad pä bordet.